CVE-2026-91925 (CVSS 8.8)

Description

Polyaxon through 2.16.4 renders operation specification fields with an unsandboxed Jinja2 environment during server-side run preparation, allowing authenticated users to execute arbitrary code. Attackers can submit runs with Jinja2 payloads in queue, namespace, conditions, presets, or dependencies fields to execute operating system commands in the scheduler process context, exposing database credentials and service tokens.

Is your site exposed to CVE-2026-91925?

Run a free security scan — no signup, results in seconds.

CVSS v3.1 Score

8.8

HIGH

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

EPSS — Exploit Prediction

0.0048

Probability of exploitation

0.40%

Percentile rank

EPSS estimates the probability that this vulnerability will be exploited in the wild within the next 30 days. A higher score means more likely to be exploited.

Weakness Type (CWE)

CWE-1336 CWE-1336

References

Other References

https://github.com/polyaxon/cli/blob/bfea04a0bf93886f69a3195954204d9d010b55aa/cli/polyaxon/_polyaxonfile/specs/libs/engine.py https://github.com/polyaxon/cli/blob/bfea04a0bf93886f69a3195954204d9d010b55aa/cli/polyaxon/_polyaxonfile/specs/sections.py https://github.com/polyaxon/polyaxon https://github.com/polyaxon/polyaxon/issues/1540 https://www.vulncheck.com/advisories/polyaxon-through-2.16.4-server-side-template-injection-via-unsandboxed-jinja2-engine

Frequently Asked Questions

What is CVE-2026-91925? +

Polyaxon through 2.16.4 renders operation specification fields with an unsandboxed Jinja2 environment during server-side run preparation, allowing authenticated users to execute arbitrary code. Attackers can submit runs with Jinja2 payloads in queue, namespace, conditions, presets, or dependencies fields to execute operating system commands in the scheduler process context, exposing database credentials and service tokens. It has a CVSS v3.1 base score of 8.8 (HIGH).

How severe is CVE-2026-91925? +

CVE-2026-91925 has a CVSS v3.1 score of 8.8 out of 10, rated HIGH. This is a high-severity vulnerability that should be prioritized for patching. The EPSS score is 0.0048, placing it in the 0th percentile for exploitation probability.

How do I check if I'm vulnerable to CVE-2026-91925? +

You can use Secably's free Website Scanner to check your website for known vulnerabilities. For infrastructure scanning, use the Port Scanner to identify exposed services that may be affected. Check the vendor advisories linked above for specific patch and version information.

Related Vulnerabilities

CVE-2026-34906

Server-Side Template Injection (SSTI) in Wirtualna Uczelnia allows an unauthenticated attacker to perform Remote Code Execution (RCE). In the endpoint …

CVE-2026-72717

Orval generates type-safe JavaScript clients in TypeScript from OpenAPI v3 and Swagger v2 specifications. Prior to 8.21.0, a ${...} expression …

CVE-2026-44129

SEPPmail Secure Email Gateway before version 15.0.4 contains a server-side template injection vulnerability in the new GINA UI because an …

CVE-2025-26789

An issue was discovered in Logpoint AgentX before 1.5.0. A vulnerability caused by limited access controls allowed li-admin users to …

CVE-2024-9150

Report generation functionality in Wyn Enterprise allows for code inclusion, but not sufficiently limits what code might be included. An …

CVE-2025-34300

A template injection vulnerability exists in Sawtooth Software’s Lighthouse Studio versions prior to 9.16.14 via the ciwweb.pl http://ciwweb.pl/ Perl web …

CVE-2026-91925