CVE-2026-107586: DoS (CVSS 4.3)

Description

Uncontrolled eviction in the browser session table of the REST API in Progressive Robot hMailServer 6.2.28 through 6.3.5 allows a remote authenticated user to end other users' sessions. The table of browser sessions, shared by every account, the server administrator and support sessions, dropped its least recently used session whenever it was full, whoever it belonged to, and placed no limit on how many sessions one account could hold. A user who repeatedly signs in with their own mailbox password can therefore keep the table full and sign out every webmail and administration session that is idle for more than a short time, for as long as they continue.

Is your site exposed to CVE-2026-107586?

Run a free security scan — no signup, results in seconds.

CVSS v3.1 Score

4.3

MEDIUM

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L

EPSS — Exploit Prediction

0.0034

Probability of exploitation

0.26%

Percentile rank

EPSS estimates the probability that this vulnerability will be exploited in the wild within the next 30 days. A higher score means more likely to be exploited.

Weakness Type (CWE)

CWE-770 CWE-770

References

Other References

https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.6 https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/work_items/62

Frequently Asked Questions

What is CVE-2026-107586? +

Uncontrolled eviction in the browser session table of the REST API in Progressive Robot hMailServer 6.2.28 through 6.3.5 allows a remote authenticated user to end other users' sessions. The table of browser sessions, shared by every account, the server administrator and support sessions, dropped its least recently used session whenever it was full, whoever it belonged to, and placed no limit on how many sessions one account could hold. A user who repeatedly signs in with their own mailbox password can therefore keep the table full and sign out every webmail and administration session that is idle for more than a short time, for as long as they continue. It has a CVSS v3.1 base score of 4.3 (MEDIUM).

How severe is CVE-2026-107586? +

CVE-2026-107586 has a CVSS v3.1 score of 4.3 out of 10, rated MEDIUM. This is a medium-severity vulnerability that should be remediated as part of regular maintenance. The EPSS score is 0.0034, placing it in the 0th percentile for exploitation probability.

How do I check if I'm vulnerable to CVE-2026-107586? +

You can use Secably's free Website Scanner to check your website for known vulnerabilities. For infrastructure scanning, use the Port Scanner to identify exposed services that may be affected. Check the vendor advisories linked above for specific patch and version information.

Related Vulnerabilities

CVE-2026-39313

mcp-framework is a framework for building Model Context Protocol (MCP) servers. In versions 0.2.21 and below, the readRequestBody() function in …

CVE-2026-35469

spdystream is a Go library for multiplexing streams over SPDY connections. In versions 0.5.0 and below, the SPDY/3 frame parser …

CVE-2026-75956

Joomla Extension - cmsjunkie.com - DOS vector in pagination parameter handling in J-BusinessDirectory < 6.2.3 - Pagination values were not …

CVE-2026-39803

Allocation of Resources Without Limits or Throttling vulnerability in mtrudel bandit allows unauthenticated remote denial of service via memory exhaustion. …

CVE-2026-39804

Allocation of Resources Without Limits or Throttling vulnerability in mtrudel bandit allows unauthenticated remote denial of service via memory exhaustion …

CVE-2026-102467

In Eclipse Vert.x versions [4.0.0, 4.5.34] or [5.0.0,5.0.12] or [5.1.0,5.1.9] or [5.2.0, 5.2.0], the WebSocket implementation does not define a …

CVE-2026-107586