CVE-2025-64725

Description

Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15, it was possible to accept an invitation opened by a different user. Version 5.15. contains a patch. As a workaround, avoid leaving one's Weblate sessions with an invitation opened unattended.

CVSS v3.1 Score

9.8

CRITICAL

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Weakness Type (CWE)

CWE-286 CWE-286

Affected Products

Vendor	Product	Versions
weblate	weblate	< 5.15

References

Advisories & Patches

https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9 https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj

Other References

https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913 https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15

Frequently Asked Questions

What is CVE-2025-64725? +

Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15, it was possible to accept an invitation opened by a different user. Version 5.15. contains a patch. As a workaround, avoid leaving one's Weblate sessions with an invitation opened unattended. It has a CVSS v3.1 base score of 9.8 (CRITICAL).

How severe is CVE-2025-64725? +

CVE-2025-64725 has a CVSS v3.1 score of 9.8 out of 10, rated CRITICAL. This is a critical vulnerability that should be patched immediately.

What products are affected by CVE-2025-64725? +

CVE-2025-64725 affects products from weblate, specifically: weblate. Check the affected products table above for specific version ranges.

How do I check if I'm vulnerable to CVE-2025-64725? +

You can use Secably's free Website Scanner to check your website for known vulnerabilities. For infrastructure scanning, use the Port Scanner to identify exposed services that may be affected. Check the vendor advisories linked above for specific patch and version information.

Related Vulnerabilities

CVE-2023-26689 9.8

An issue discovered in CS-Cart MultiVendor 4.16.1 allows attackers to alter arbitrary user account profiles via crafted post request.

CVE-2025-7972 9.1

A security issue exists within the FactoryTalk Linx Network Browser. By modifying the process.env.NODE_ENV to ‘development’, the attacker can disable …

CVE-2024-48853 9.0

An escalation of privilege vulnerability in ASPECT could provide an attacker root access to a server when logged in as …

CVE-2025-59943 8.1

phpMyFAQ is an open source FAQ web application. Versions 4.0-nightly-2025-10-03 and below do not enforce uniqueness of email addresses during …

CVE-2024-28020 8.0

A user/password reuse vulnerability exists in the FOXMAN-UN/UNEM application and server management. If exploited a malicious high-privileged user could use …

CVE-2022-35503 7.5

Improper verification of a user input in Open Source MANO v7-v12 allows an authenticated attacker to execute arbitrary code within …