CVE-2025-64326: weblate — Fix

Description

Weblate is a web based localization tool. In versions 5.14 and below, Weblate leaks the IP address of the project member inviting the user to the project in the audit log. The audit log includes IP addresses from admin-triggered actions, which can be viewed by invited users. This issue is fixed in version 5.14.1.

Is your site exposed to CVE-2025-64326?

Run a free security scan — no signup, results in seconds.

CVSS v3.1 Score

2.6

LOW

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:N/A:N

Weakness Type (CWE)

CWE-212 CWE-212

Affected Products

Vendor	Product	Versions
weblate	weblate	< 5.14.1

References

Advisories & Patches

https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-gr35-vpx2-qxhc

Other References

https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16781

Frequently Asked Questions

What is CVE-2025-64326? +

Weblate is a web based localization tool. In versions 5.14 and below, Weblate leaks the IP address of the project member inviting the user to the project in the audit log. The audit log includes IP addresses from admin-triggered actions, which can be viewed by invited users. This issue is fixed in version 5.14.1. It has a CVSS v3.1 base score of 2.6 (LOW).

How severe is CVE-2025-64326? +

CVE-2025-64326 has a CVSS v3.1 score of 2.6 out of 10, rated LOW. This is a low-severity vulnerability with limited impact.

What products are affected by CVE-2025-64326? +

CVE-2025-64326 affects products from weblate, specifically: weblate. Check the affected products table above for specific version ranges.

How do I check if I'm vulnerable to CVE-2025-64326? +

You can use Secably's free Website Scanner to check your website for known vulnerabilities. For infrastructure scanning, use the Port Scanner to identify exposed services that may be affected. Check the vendor advisories linked above for specific patch and version information.

Related Vulnerabilities

CVE-2026-53604

nebula-mesh is a self-hosted control plane for Slack Nebula mesh VPN. Prior to version 0.3.8, the web handler renderMobileBundle passes …

CVE-2026-96879

Improper removal of sensitive information before storage or transfer vulnerability in Wikimedia Foundation's Mediawiki - FlaggedRevs extension through 1.46.0.

CVE-2026-111756

follow-redirects is a Node.js HTTP and HTTPS client wrapper that automatically follows redirects. From version 1.16.0 to before version 1.16.1, …

CVE-2025-65965

Grype is a vulnerability scanner for container images and filesystems. A credential disclosure vulnerability was found in Grype, affecting versions …

CVE-2025-24884

kube-audit-rest is a simple logger of mutation/creation requests to the k8s api. If the "full-elastic-stack" example vector configuration was used …

CVE-2026-42880 9.6

Argo CD is a declarative, GitOps continuous delivery tool for Kubernetes. From versions 3.2.0 to before 3.2.11 and 3.3.0 to …

CVE-2025-64326