CVE-2026-65053

MEDIUM
Published Aug 24, 2026 Modified Aug 26, 2026 CWE-79

Description

Horde IMP's AppleDouble MIME viewer writes an attacker-controlled attachment name into an HTML status block without escaping it. In lib/Mime/Viewer/Appledouble.php, _IMPrender() obtains the name of the data part with IMP_Contents::getPartName(), which returns the MIME part's own name parameter as supplied by the message, and passes it through sprintf into the text of an IMP_Mime_Status object. IMP_Mime_Status::__toString() concatenates each text entry directly into the surrounding table markup, so the value reaches the rendered page verbatim. A message crafted as multipart/appledouble whose data part carries markup in its name parameter therefore executes script in the context of any user who views it, and the payload persists in the mailbox. Exploitation requires no account on the target system, only the ability to send mail to a user. Version 7.2.0 escapes the value with htmlspecialchars(). The researcher additionally chains this flaw with the arbitrary file read of CVE-2026-58451, and reports that script running in an administrator's session can reach an application code-execution path.

Is your site exposed to CVE-2026-65053?

Run a free security scan — no signup, results in seconds.

CVSS v3.1 Score

6.1
MEDIUM
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

EPSS — Exploit Prediction

0.0025
Probability of exploitation
0.16%
Percentile rank

EPSS estimates the probability that this vulnerability will be exploited in the wild within the next 30 days. A higher score means more likely to be exploited.

Weakness Type (CWE)

CWE-79 Cross-site Scripting (XSS)

References

Frequently Asked Questions

What is CVE-2026-65053? +
Horde IMP's AppleDouble MIME viewer writes an attacker-controlled attachment name into an HTML status block without escaping it. In lib/Mime/Viewer/Appledouble.php, _IMPrender() obtains the name of the data part with IMP_Contents::getPartName(), which returns the MIME part's own name parameter as supplied by the message, and passes it through sprintf into the text of an IMP_Mime_Status object. IMP_Mime_Status::__toString() concatenates each text entry directly into the surrounding table markup, so the value reaches the rendered page verbatim. A message crafted as multipart/appledouble whose data part carries markup in its name parameter therefore executes script in the context of any user who views it, and the payload persists in the mailbox. Exploitation requires no account on the target system, only the ability to send mail to a user. Version 7.2.0 escapes the value with htmlspecialchars(). The researcher additionally chains this flaw with the arbitrary file read of CVE-2026-58451, and reports that script running in an administrator's session can reach an application code-execution path. It has a CVSS v3.1 base score of 6.1 (MEDIUM).
How severe is CVE-2026-65053? +
CVE-2026-65053 has a CVSS v3.1 score of 6.1 out of 10, rated MEDIUM. This is a medium-severity vulnerability that should be remediated as part of regular maintenance. The EPSS score is 0.0025, placing it in the 0th percentile for exploitation probability.
How do I check if I'm vulnerable to CVE-2026-65053? +
You can use Secably's free Website Scanner to check your website for known vulnerabilities. For infrastructure scanning, use the Port Scanner to identify exposed services that may be affected. Check the vendor advisories linked above for specific patch and version information.

Related Vulnerabilities

Don't wait for an exploit

Scan your website for vulnerabilities like CVE-2026-65053 — free, no signup required.